under the hood
形容詞
[ホットロッダーの言葉]
製品(ハードウェア、ソフトウェア、またはアイデア)の根底にある実装を紹介するために使われる。実装が外見から直感的に明らかではないが、話し手が今まさに聞き手にそれをgrokさせようとしていることを含意する。「では、ボンネットの中を覗いて、どのように……なっているのか見てみよう。」
実装が外見が示すよりもずっと単純であることを含意することもある。「ボンネットの中では、我々はただシェルをfork/execしているだけだ。」
シャーシの内側のこと。「ボンネットの中に、この子は40MHzの68030を積んでいるんだ!」のように使う。