red wire

名詞

[IBM] ハードウェアをいじる筋合いのないプログラマによって取り付けられたパッチワイヤ。コードパッチを持ったハードウェア屋より危険な唯一のものは、はんだごてを持ったsoftyだと言われている……。blue wire、yellow wire、purple wireと比較せよ。