blue wire

名詞

[IBM]設計や製造上の問題を是正するために工場で回路基板に加えられるパッチ用の配線(特に30 AWG規格のもの)。blue wireは必ずしも青いとは限らない。この用語は色ではなく機能を表す。別の基板版を設計し認定する時間がなかった場合に必要になることがある。英国では、不器用な間に合わせやずさんな仕事を指す一般のスラングbodgeにちなんで、これをbodge wireと呼ぶことがある。purple wire、red wire、yellow wire、pink wireと比較せよ。