walk off the end of

他動詞

配列、リスト、または媒体をたどり終えた後、その末尾を越えて走ること——トラブルに陥る格好の手立てだ。しばしばoff-by-one errorの結果である。clobberroachsmash the stackと比較せよ。