washing machine
名詞
床置きキャビネットに入った旧式の14インチハードディスク。キャビネットのサイズと、メディアパックへの‘トップローディング’のアクセスのためにそう呼ばれる——そしてもちろん、それらは常に‘スピンサイクル(脱水)’に設定されていた。washing-machineというイディオムは言語の壁を超える。ロシアのハッカーjargonでさえ使われている。walking drivesも参照。これらを接続する太いチャネルケーブルはbit hoseと呼ばれた(hoseの語義3を参照)。
(Crunchlyのサーガにおける次のカートゥーンは76-02-20:2である。前のカートゥーンは75-10-04だった。)
[CMU] washing software専用に使われるマシン。CMUにはこれらのクラスタがある。