locked and loaded

形容詞・廃語

[弾倉を挿入し発射準備を整えたM-16ライフルを表す軍隊俗語から] 使用のために適切に準備された取り外し可能なディスクボリューム——すなわち、ドライブにロックされ、ヘッドがロードされたもの——について言う。皮肉なことに、Winchesterドライブ(ライフルにちなんで名付けられた)は電源が入っていればいつでもヘッドが‘ロード’されているため、この表現は決して使われない。