letterbomb
名詞 受信者のマシンや端末に悪事を働くことを意図したlive dataを含むemail。たとえばかつては、ある特定の種類の端末を、それが表示されたときに、ユーザーが電源を入れ直さない(cycle、語義3を参照)とほぐせないほど完全にロックアップさせるletterbombを送ることが可能だった。Unixでは、letterbombはその内容の一部をメーラーへのシェルコマンドとして解釈させようとすることもできる。その結果はばかげたものから悲劇的なものにまで及びうる。幸い、標準的なUnix/Internetのメールソフトがこうした攻撃に対して脆弱だったのはもう何年も前のことである(ただし、1999年初頭のMelissaウイルス攻撃が示したように、Microsoftのシステムは深刻な問題を抱えうる)。Trojan horseも参照。nastygramと比較せよ。
ゆるく言えば、mailbomb。