larval stage

名詞

新米ハッカーが皆通過するとおぼしき、コーディングへの偏執狂的な集中の時期を表す。よくある症状には、ある一週間のうちに36時間のhacking runを二度以上敢行すること、食事、睡眠、身だしなみといった通常の基本を含む他のあらゆる活動の放棄、そして進行した目のかすみの慢性化がある。6か月から2年続くことがあり、中央値は18か月前後らしい。こうして冒された者の中には、より‘普通の’生活を二度と取り戻さない者もわずかにいるが、この試練は(単に有能というのではなく)真に魔術師的なプログラマを生み出すのに必要らしい。wannabeeも参照。新しいOSやプログラミング言語を学んでいるときには、より短くて緩やかなlarval stage(通常およそ一か月続く)が再発することがある。