STR

Spot the reference(出典を当てよ)。scary devil monasteryで、たった今放った機知に富んだ言葉を、なんらかの芸術作品や文学からの引用であると示すために使われる。出典はマイナーであればあるほどよい。出典が分かった者は、「あなたは$CHARACTERで、私に$ITEMの借りがある」という形で返す。ここで$CHARACTERは引用元の物語の登場人物、$ITEMはその人物に関連する何かだ。この頭字語が、そのニュースグループで実際に本来の意味に展開されることは決してない。投稿者は代わりにわけの分からない展開を使うのであり、最も一般的なのは「slurp the robot(ロボットをすする)」で、「髪をかきむしったが、君がどのロボットをすすっているのか分からなかった」といったコメントを生む。