sleep

自動詞

[techspeak] (マルチタスクシステム上のプロセスが)サービスへの要求を放棄すること。あるプロセスが、所与のイベントが発生するか指定された時間の遅延が経過するまで、非活性化されてよいことをスケジューラに示すこと。
ジャーゴンでは、動詞のblockと非常によく似た使われ方をする。sleep onの形でも、block onと同義に使われる。話し手が、何らかの(時期が特定されないこともある)外部イベントまでリソースの要求を取り下げたことを示すのにしばしば使われる。「頼んでいる修正は次のリリースには入れられないそうだから、リリースまではこの件をsleepして、それからまた彼らをせっつき始めるつもりだ。」