spiffy

/spi´fee/, 形容詞

  1. きれいで、巧妙で、あるいは並外れてよく設計されたインターフェースを持つプログラムについて言われる。「empireのspiffyなX版をもう見たかい?」

  2. ちょっとした派手なインターフェース以上のものをほとんど持たないと受け取られるプログラムについて、皮肉として言われる。どちらの意味が引き出されるべきかは、声の調子と文脈に微妙に依存する。この語は1940年代に、1に近い意味で一般的な主流の俗語だった。