finger-pointing syndrome

名詞

バグの、あまりにもよくある結果。特に新しい、あるいは実験的な構成で起こる。ハードウェアベンダーはソフトウェアに指を向ける。ソフトウェアベンダーはハードウェアに指を向ける。気の毒なユーザーが得るのは中指だけだ。