catatonic

形容詞

何かが非常にwedgedまたはhungになって何の反応も示さない、仮死状態を表します。あなたが端末でタイプしているときに、突然コンピューターがあなたの頼んだことを実行するどころか、タイプした文字を画面にエコーバックすることすらしなくなったら、そのコンピューターはカタトニア(緊張病)に苦しんでいます(おそらくクラッシュしたためです)。「nethackの勝ちゲームの真っ最中に、こいつがカタトニックになりやがった! ああもう!」 buzzと比較せよ。