content-free

形容詞

[専門用語のcontext-free(文脈自由)からの類推] 受信者の知識に何も付け加えないメッセージについて使われる。この形容詞はときにflamageにも適用されるが、より普通には、内容より形式を称揚するコミュニケーションのスタイルや、表向きの話題とは無関係な事柄を中心とするスタイルへの嘲りを含意する。おそらく最もよく使われるのは、企業の社長をはじめとする、人を操るのが商売の人々のスピーチについてだろう。「コンテンツフリー? ええと……それは光沢紙に印刷されたものなら何でもだ」。(four-color glossiesも参照。) 「彼は電子ネットワークがポストモダニズムと世紀末美学に与える含意について話した。それはコンテンツフリーだった」。