cybercrud

/si:´ber·kruhd/, 名詞

[Ted Nelsonが造った] 人を煙に巻く技術用語。MEGO度の高い言葉遣い。お役所言葉のコンピューター版。
eメールに埋め込まれた理解不能なもの。最初はメールがシステムをどう流れるかを示す「Received」ヘッダがあり、次にMIME(Multi-purpose Internet Mail Extensions)ヘッダとパート境界、そして今やPEM(Privacy Enhanced Mail)やPGP(Pretty Good Privacy)のデジタル署名と真正性証明書のための巨大なradix-64のブロックがある。これらはすべて目的があってのものであり、優れたユーザーインターフェースはそれを隠すべきだが、実際にはユーザーがそれをかき分けて進む羽目になることがあまりにも多いのだ。