biff

/bif/, 他動詞

[今はまれ]新着メールを誰かに通知すること。BSDのユーティリティbiff(1)に由来する。これは、4.2BSDの開発中にUCBの廊下でフリスビーを追いかけていた人懐っこい犬にちなんで名付けられた。郵便配達員が来るたびに吠える癖があったという伝説があるが、biffの作者によればこれは事実ではないという。B1FFとは無関係。