black hat

  1. [セキュリティ専門家の間で一般的]cracker、すなわち、あなたが守っているシステムへの侵入をたくらむ者。それより一般的でない、味方や友好的なセキュリティ専門家を指すwhite hatと対をなす。gray hatという用語は、たとえばセキュリティ評価を行うなど、合法の範囲内で活動するcrackerの技能を持つ人々に対して時々使われる。これら3つの用語はいずれも、悪者が黒い帽子を、善玉が白い帽子をかぶる、型どおりの西部劇の服装規定に由来する。

  2. [スパム退治者]‘black hat’・‘white hat’・‘gray hat’は、ISPのスパムへの寛容さを表すのにも使われる。black hat ISPはスパマーをかくまい、彼らを解約しない。white hat ISPは最初のLARTで解約する。そしてgray hat ISPは、しぶしぶ、および/または、のろのろとしか解約しない。これがhat check(帽子検査)という概念を生んだ。ISPその他のプロバイダーと取引関係を結ぼうと考えている者が、NANAグループに、そのプロバイダーの帽子の色を尋ねる問い合わせを投稿するのである。albedo(反射率)という用語も、プロバイダーのスパムへの寛容さを表すのに使われてきた。