bottom feeder

名詞

ISPに寄生するインターネットユーザー——どれだけ良いサービスを提供しても満足せず、どんなに安かろうと価格に文句を言い、ほんのわずかでも価格差があればたちまち別のサービスへ逃げ出す類の者。たいていのbottom feederはAOL、MSN、Hotmailのような無料か無料に近いサービスにたかるが、その時々で最も安い地域ISPに群がる者も多すぎる。bottom feederはしばしば古典的な問題ユーザーであり、スパムやflame、その他のnetiquette違反を解き放つことで知られる。
slopsuckerの同義語。原初のぬかるみで生きる魚類を指す漁師や博物学者の用語に由来する。(こちらの語義のほうが古い。)