bounce

動詞

[一般的。おそらく不渡り小切手(bouncing check)との類推から]配達できずに送信者へエラー通知を返す電子メールメッセージは、bounceすると言われる。bounce messageも参照。
性交すること。おそらく‘bouncing the mattress(マットレスを弾ませる)’という表現からだが、Winnie-the-Poohの本に出てくるRooの、性的な含みを帯びた「Try bouncing me, Tigger!(僕をbounceしてみてよ、ティガー!)」の影響も受けている。boinkと比較せよ。
一時的な問題を解消するために、システムを気軽に再起動すること(その過程で、ブート時にのみ再読み込みされる設定ファイルを編集することもある)。主にVMSとUnixのユーザーの間で報告されている。
[VM/CMSプログラマー]エラー後のマシンの自動的なウォームスタート。「今朝ログオンしたら、夜の間に7回bounceしていた」。